No menu items!

Шоу-бізнес

Birmingham Awards: премія, що відображає культурний дух міста

Британія давно має репутацію країни гучних культурних премій і престижних церемоній. Саме тут вручають нагороди на кшталт BAFTA чи музичної премії Brit Awards. Це ті події, за якими стежать мільйони глядачів у всьому світі. Проте більшість таких церемоній проходять у столиці,...

Key Hill Cemetery в Бірмінгемі: елітний вікторіанський цвинтар із багатою історією

Key Hill Cemetery у Бірмінгемі — один із найстаріших і найвідоміших цвинтарів міста. Його відкрили в 1836 році, і він став першим у Великій Британії саме неконфесійним похованням, доступним для людей будь-якої віри. Відтак кладовище швидко перетворилося на престижне «місце відпочинку»...

Late Night Lycett: бірмінгемський гумор у прямому ефірі

Англійський гумор давно став світовим феноменом, який впізнають далеко за межами Великої Британії. Його дотепність, іронія, абсурдні сюжети та влучні словесні каламбури сформували цілу культурну традицію — від легендарних скетчів Monty Python до сучасних сатиричних шоу на BBC. Саме ця здатність...

Коли місто стає сценою: нові музичні формати Бірмінгема

Бірмінгем має давню і яскраву традицію проведення в місті концертів разом із різноманітними музичними шоу. Ця історія бере свій початок від масштабних фестивалів просто неба до камерних виступів у театральних залах. Місто давно зарекомендувало себе як один із найважливіших культурних центрів...

Місто без оплесків — як COVID-19 поставив на паузу шоубізнес Бірмінгема

У 2020 році світ охопила пандемія COVID-19. Смертельний вірус став випробуванням для багатьох сфер життя, і культурна індустрія не стала винятком. У Великій Британії урядом були запроваджені жорсткі карантинні обмеження. Так усі масові заходи були скасовані, театри, концертні майданчики та клуби...

Бірмінгемська школа акторської майстерності — традиції, професіоналізм, успішна кар’єра

Королівська Бірмінгемська консерваторія — це заклад відомий у всьому світі, тут отримують виняткову підготовку не лише музиканти та виконавці. Віднедавна в консерваторії готують високопрофесійних акторів та режисерів. Це стало можливим після відкриття на базі консерваторії Бірмінгемської школи акторської майстерності. У місті створено...

Актуальні

Фестивалі

Без хедлайнерів. Без квитків. Без великих сцен. Це — Birmingham International Jazz & Blues Festival

Якщо в липні ви раптом натрапите в Бірмінгемі на саксофоніста, не поспішайте діставати дріб’язок — швидше за все, це не вуличний музикант, який збирає на квиток додому, а цілком собі учасник Birmingham International Jazz & Blues Festival. А про те, що це...

Фестиваль, який не намагається всім подобатися: як Бірмінгем створив Supersonic

Бірмінгем щиро любить свята, хоча останнім часом це кохання все більше нагадує стосунки на відстані. Частина культових фестивалів поступово зникає з карти міста — десь через «оптимізацію бюджетів», десь через більш прозаїчні причини. Інші ж продовжують тримати планку й демонструють, що...

Бірмінгемський фестиваль фотографії — тут спілкуються і вчать робити фото

Бірмінгемський фестиваль фотографії, перший у своєму роді. Він взяв за правило представляти широкий спектр талантів. Захід був організований креативним тріо фотографів — Фрейзером Макгі, Бет Астінгтон та Мартіном О'Каллаганом. Ця команда, а відповідно і фестиваль підтримує, як аматорську, так і професійну...

Осінній ярмарок у Бірмінгемі — пошук нових торгівельних «бестселерів»

З 1976 року Весняний та Осінній ярмарки об’єднують підприємства, бренди та покупців у Національному виставковому центрі Бірмінгему. Протягом багатьох років цей ярмарок впевнено зарекомендував себе, як головна торгова подія в подарунковій ніші, товарах для дому та моді. Осінній ярмарок, зазвичай обіцяє...

Тиждень спадщини Бірмінгема — історія міста, яка зацікавить кожного

Популярний щорічний Тиждень міської спадщини повернувся у 2025 році за підтримки Бірмінгемського музейного тресту, Бірмінгемського університету та Національного тресту, а також Бірмінгемської муніципальної благодійної організації та Благодійного фонду Вільяма А. Кедбері. Проте, що це таке, чому він ставав на паузу і...

Бірмінгем жовтневий — чудова насолода для тих, хто пише й любить читати

Бірмінгемський літературний фестиваль — це проєкт Writing West Midlands, агенції з розвитку літератури в регіоні, яка є благодійною організацією. Крім того, залучена національна портфоліо-організація Arts Council of England. Саме дві ці компанії проводили останній Бірмінгемський літературний фестиваль, який веде свій лік...

Актуальні

Історії успіху

Про людину, яка винайшла британське популярне кіно

Як відомо, єврейська громада в Бірмінгемі має багату на події та вельми насичену історію. Такою її зробила, у тому числі участь у культурному, громадському та бізнес-житті міста. Ну і, звичайно, люди — такі постаті, як Оскар Дойч. Саме вони відіграли ключову...

Шахрайство та афери в Бірмінгемі — між хитрістю, зухвалістю та пильністю

Щороку тисячі британців потрапляють у хитрі пастки сучасних шахраїв. Від великих міст, таких, як Бірмінгем, до найвіддаленіших куточків Англії, ніхто не застрахований від того, що може бути ошуканим. Відповідаючи на питання, як люди можуть так легко піддаватися обману та, як жадібність,...

Бенджамін Зефанія — життя в поезії, як акт опору

Бенджамін Зефанія був поетом, письменником і активістом, чий голос протягом десятиліть залишається важливою частиною британського культурного ландшафту. Як один із тих, хто був активним учасником руху даб-поезії, такої собі форми поетичної декламації, що виникла у 1970-х роках на Ямайці, він використовував...

Філіп Едвард Фішер — від рідного Бірмінгема до міжнародних сцен

Він почав грати на фортепіано в дев’ять років, дебютувавши на сцені вже через три роки, але з Другим фортепіанним концертом Шостаковича. Він виступав у багатьох престижних залах, включаючи Carnegie Hall та Alice Tully Hall, що в Нью-Йорку, так само грав у...

Джордж Едмондс — бірмінгемський реформатор і радикал, адвокат ремісників та дрібних торговців

Джордж Едмондс, відомий бірмінгемський адвокат, уродженець міста, який прославився в першу чергу своїм бунтарським духом, хотів реформувати Бірмінгем за допомогою права. Методи, які він пропонував для цього, були вельми радикальними. У 1819 році його звинуватили у висуненні кандидатури незаконного місцевого представника...

Книгарня Waterstone’s — новий магазин на головній вулиці Бірмінгема

Мешканці елітного району Бірмінгема — Харборну, отримали нову книгарню. Це сталося у 2023 році, саме тоді вона відкрила свої двері на цьому кутку. Той великий книжковий магазин Waterstones став неабияким доповненням до вже наявного, вельми цікавого асортименту пропозицій, який був присутнім...

Актуальні

Останні

Без хедлайнерів. Без квитків. Без великих сцен. Це — Birmingham International Jazz & Blues Festival

Якщо в липні ви раптом натрапите в Бірмінгемі на саксофоніста, не поспішайте діставати дріб’язок — швидше за все, це не вуличний музикант, який збирає на квиток додому, а цілком собі учасник Birmingham International Jazz & Blues Festival. А про те, що це...

Фестиваль, який не намагається всім подобатися: як Бірмінгем створив Supersonic

Бірмінгем щиро любить свята, хоча останнім часом це кохання все більше нагадує стосунки на відстані. Частина культових фестивалів поступово зникає з карти міста — десь через «оптимізацію бюджетів», десь через більш прозаїчні причини. Інші ж продовжують тримати планку й демонструють, що...

Birmingham Awards: премія, що відображає культурний дух міста

Британія давно має репутацію країни гучних культурних премій і престижних церемоній. Саме тут вручають нагороди на кшталт BAFTA чи музичної премії Brit Awards. Це ті події, за якими стежать мільйони глядачів у всьому світі. Проте більшість таких церемоній проходять у столиці,...

Key Hill Cemetery в Бірмінгемі: елітний вікторіанський цвинтар із багатою історією

Key Hill Cemetery у Бірмінгемі — один із найстаріших і найвідоміших цвинтарів міста. Його відкрили в 1836 році, і він став першим у Великій Британії саме неконфесійним похованням, доступним для людей будь-якої віри. Відтак кладовище швидко перетворилося на престижне «місце відпочинку»...

Late Night Lycett: бірмінгемський гумор у прямому ефірі

Англійський гумор давно став світовим феноменом, який впізнають далеко за межами Великої Британії. Його дотепність, іронія, абсурдні сюжети та влучні словесні каламбури сформували цілу культурну традицію — від легендарних скетчів Monty Python до сучасних сатиричних шоу на BBC. Саме ця здатність...

Коли місто стає сценою: нові музичні формати Бірмінгема

Бірмінгем має давню і яскраву традицію проведення в місті концертів разом із різноманітними музичними шоу. Ця історія бере свій початок від масштабних фестивалів просто неба до камерних виступів у театральних залах. Місто давно зарекомендувало себе як один із найважливіших культурних центрів...
..