Британія давно має репутацію країни гучних культурних премій і престижних церемоній. Саме тут вручають нагороди на кшталт BAFTA чи музичної премії Brit Awards. Це ті події, за якими стежать мільйони глядачів у всьому світі. Проте більшість таких церемоній проходять у столиці,...
Key Hill Cemetery у Бірмінгемі — один із найстаріших і найвідоміших цвинтарів міста. Його відкрили в 1836 році, і він став першим у Великій Британії саме неконфесійним похованням, доступним для людей будь-якої віри. Відтак кладовище швидко перетворилося на престижне «місце відпочинку»...
Англійський гумор давно став світовим феноменом, який впізнають далеко за межами Великої Британії. Його дотепність, іронія, абсурдні сюжети та влучні словесні каламбури сформували цілу культурну традицію — від легендарних скетчів Monty Python до сучасних сатиричних шоу на BBC. Саме ця здатність...
Бірмінгем має давню і яскраву традицію проведення в місті концертів разом із різноманітними музичними шоу. Ця історія бере свій початок від масштабних фестивалів просто неба до камерних виступів у театральних залах. Місто давно зарекомендувало себе як один із найважливіших культурних центрів...
У 2020 році світ охопила пандемія COVID-19. Смертельний вірус став випробуванням для багатьох сфер життя, і культурна індустрія не стала винятком. У Великій Британії урядом були запроваджені жорсткі карантинні обмеження. Так усі масові заходи були скасовані, театри, концертні майданчики та клуби...
Королівська Бірмінгемська консерваторія — це заклад відомий у всьому світі, тут отримують виняткову підготовку не лише музиканти та виконавці. Віднедавна в консерваторії готують високопрофесійних акторів та режисерів. Це стало можливим після відкриття на базі консерваторії Бірмінгемської школи акторської майстерності.
У місті створено...
Виявляється, у Бірмінгемі можна за десять хвилин «побувати» в Індії, на Ямайці, або десь між Східною Європою та Близьким Сходом — достатньо просто пройтися між рядами Brum Global Fusion, місцевого щорічного фестивалю. Запахи спецій змішуються з басами, діти тягнуть батьків до...
Є в Бірмінгемі особливий стан, коли наприкінці літа місто ніби трохи змінює темп і дозволяє собі зайву, майже недоречну радість. Це час, коли воно починає поводитися так, ніби в нього з’явився додатковий «вихідний» характер, що розтягується на кілька днів.
У центрі цього...
Якщо вам здається, що краудфандинг — винахід XXI століття, значить, ви просто не дивилися в бік Бірмінгема XVIII століття. Там ідея спільного збору грошей не виглядала як модний інструмент чи маркетингова стратегія — радше як нормальна міська практика виживання.
У той час...
Якщо в липні ви раптом натрапите в Бірмінгемі на саксофоніста, не поспішайте діставати дріб’язок — швидше за все, це не вуличний музикант, який збирає на квиток додому, а цілком собі учасник Birmingham International Jazz & Blues Festival.
А про те, що це...
Бірмінгем щиро любить свята, хоча останнім часом це кохання все більше нагадує стосунки на відстані. Частина культових фестивалів поступово зникає з карти міста — десь через «оптимізацію бюджетів», десь через більш прозаїчні причини. Інші ж продовжують тримати планку й демонструють, що...
Бірмінгемський фестиваль фотографії, перший у своєму роді. Він взяв за правило представляти широкий спектр талантів. Захід був організований креативним тріо фотографів — Фрейзером Макгі, Бет Астінгтон та Мартіном О'Каллаганом. Ця команда, а відповідно і фестиваль підтримує, як аматорську, так і професійну...
Створення будь-якої єврейської громади зазвичай розпочинається із синагоги, і приклад Singers Hill Synagogue — тому яскраве підтвердження. Навколо синагоги об’єднуються люди, вона веде до створення єврейських шкіл, з’являється єврейська культура, єврейські кладовища, благодійні товариства та вся та складна соціальна конструкція, без...
Бірмінгем традиційно асоціюється з промисловою революцією, інженерією та винахідництвом. Саме тут народжувалися технології, які змінювали Британію, а місцеві фабрики й майстерні століттями притягували людей із нестандартним мисленням. Тут винаходили нові технології, запускали промислову революцію, будували фабрики майбутнього, але паралельно могли налякати...
Бірмінгем — це одне з тих міст, які не поспішають доводити свою «крутість» словами, бо в них для цього є фабрики, канали, інженерні цехи й трохи впертості промислової революції в характері. І якщо уважно подивитися на Книгу рекордів Гіннеса, то може...
Бірмінгем, певно, як і будь-яке місто всесвіту, давно живе у двох паралельних реальностях. В одній — це місто університетів, бізнесу, індустріальних традицій і поважної британської стриманості. В іншій — нескінченний карнавал дрібних і великих афер, де черговий «успішний підприємець» може виявитися...
Післявоєнний Бірмінгем у британській культурі взагалі має досить цікаву, щоб не сказати дивну, репутацію. Якщо Лондон у довоєнній історії початку 1940-х років традиційно подавався як столиця мистецтва, моди, нових сенсів і талановитих людей, то Бірмінгем довгий час залишався містом фабрик, металу,...
Як відомо, єврейська громада в Бірмінгемі має багату на події та вельми насичену історію. Такою її зробила, у тому числі участь у культурному, громадському та бізнес-житті міста. Ну і, звичайно, люди — такі постаті, як Оскар Дойч. Саме вони відіграли ключову...
Створення будь-якої єврейської громади зазвичай розпочинається із синагоги, і приклад Singers Hill Synagogue — тому яскраве підтвердження. Навколо синагоги об’єднуються люди, вона веде до створення єврейських шкіл, з’являється єврейська культура, єврейські кладовища, благодійні товариства та вся та складна соціальна конструкція, без...
Бірмінгем традиційно асоціюється з промисловою революцією, інженерією та винахідництвом. Саме тут народжувалися технології, які змінювали Британію, а місцеві фабрики й майстерні століттями притягували людей із нестандартним мисленням. Тут винаходили нові технології, запускали промислову революцію, будували фабрики майбутнього, але паралельно могли налякати...
Бірмінгем — це одне з тих міст, які не поспішають доводити свою «крутість» словами, бо в них для цього є фабрики, канали, інженерні цехи й трохи впертості промислової революції в характері. І якщо уважно подивитися на Книгу рекордів Гіннеса, то може...
Бірмінгем, певно, як і будь-яке місто всесвіту, давно живе у двох паралельних реальностях. В одній — це місто університетів, бізнесу, індустріальних традицій і поважної британської стриманості. В іншій — нескінченний карнавал дрібних і великих афер, де черговий «успішний підприємець» може виявитися...
Післявоєнний Бірмінгем у британській культурі взагалі має досить цікаву, щоб не сказати дивну, репутацію. Якщо Лондон у довоєнній історії початку 1940-х років традиційно подавався як столиця мистецтва, моди, нових сенсів і талановитих людей, то Бірмінгем довгий час залишався містом фабрик, металу,...
Виявляється, у Бірмінгемі можна за десять хвилин «побувати» в Індії, на Ямайці, або десь між Східною Європою та Близьким Сходом — достатньо просто пройтися між рядами Brum Global Fusion, місцевого щорічного фестивалю. Запахи спецій змішуються з басами, діти тягнуть батьків до...