Borys Liakhu

Створення будь-якої єврейської громади зазвичай розпочинається із синагоги, і приклад Singers Hill Synagogue — тому яскраве підтвердження. Навколо синагоги об’єднуються люди, вона веде до створення єврейських шкіл, з’являється єврейська культура, єврейські кладовища, благодійні товариства та...

Бірмінгем традиційно асоціюється з промисловою революцією, інженерією та винахідництвом. Саме тут народжувалися технології, які змінювали Британію, а місцеві фабрики й майстерні століттями притягували людей із нестандартним мисленням. Тут винаходили нові технології, запускали промислову революцію, будували...

Бірмінгем — це одне з тих міст, які не поспішають доводити свою «крутість» словами, бо в них для цього є фабрики, канали, інженерні цехи й трохи впертості промислової революції в характері. І якщо уважно подивитися...

Бірмінгем, певно, як і будь-яке місто всесвіту, давно живе у двох паралельних реальностях. В одній — це місто університетів, бізнесу, індустріальних традицій і поважної британської стриманості. В іншій — нескінченний карнавал дрібних і великих афер,...

Післявоєнний Бірмінгем у британській культурі взагалі має досить цікаву, щоб не сказати дивну, репутацію. Якщо Лондон у довоєнній історії початку 1940-х років традиційно подавався як столиця мистецтва, моди, нових сенсів і талановитих людей, то Бірмінгем...

Виявляється, у Бірмінгемі можна за десять хвилин «побувати» в Індії, на Ямайці, або десь між Східною Європою та Близьким Сходом — достатньо просто пройтися між рядами Brum Global Fusion, місцевого щорічного фестивалю. Запахи спецій змішуються...

Є в Бірмінгемі особливий стан, коли наприкінці літа місто ніби трохи змінює темп і дозволяє собі зайву, майже недоречну радість. Це час, коли воно починає поводитися так, ніби в нього з’явився додатковий «вихідний» характер, що...

Якщо вам здається, що краудфандинг — винахід XXI століття, значить, ви просто не дивилися в бік Бірмінгема XVIII століття. Там ідея спільного збору грошей не виглядала як модний інструмент чи маркетингова стратегія — радше як...

Якщо в липні ви раптом натрапите в Бірмінгемі на саксофоніста, не поспішайте діставати дріб’язок — швидше за все, це не вуличний музикант, який збирає на квиток додому, а цілком собі учасник Birmingham International Jazz &...